Модальные окна очень часто используются вебмастерами на сайтах, потому что очень удобны, и помогают пользователю сконцентрировать все внимание на нужном контенте. Обычно для использования модального окна на WordPress сайте устанавливаются такие плагины как Fancybox, Lightbox...